Urugwaj: mały obszarem, wielki duchem / Uruguay: pequeño en superficie, grande en espíritu

Montevideo, Plaza Independencia; Peter Collins; flickr.com; CC BY-SA 2.0

W dzisiejszym wydaniu República Latina przeniesiemy się do Urugwaju: najmniejszego, a zarazem najszczęśliwszego kraju Ameryki Południowej.

O południowoamerykańskim Urugwaju mówi się mało. Być może dlatego, że jest to jeden z najmniejszych i najspokojniejszych krajów regionu. Bo Urugwaj, to kraj, w którym rząd i opozycja potrafią się dogadywać i wspólnie działać na rzecz państwa. Co wcale nie jest takie oczywiste. Jest to również jedno z najzamożniejszych najbezpieczniejszych państw w całej Ameryce Łacińskiej. Zarazem jest to również kraj, w którym pogłowie owiec i bydła jest liczniejsze, niż ilość obywateli.

Czy jednak można powiedzieć, że Urugwaj jest jest krajem nudnym? Z pewnością nie! O kraju i jego mieszkańcach opowie nasz dzisiejszy gość – pochodzący z Urugwaju Diego Sabaris. Porozmawiamy o naturze i zwyczajach Urugwajczyków. Zapytamy naszego gościa, czy Urugwajczycy rzeczywiście są ludźmi tak zadowolonymi z życia, jak się to o nich mówi, a jeśli tak, to dlaczego? Nie omieszkamy zapytać również o to, wciśnięty pomiędzy dwóch wielkich i silnych sąsiadów Urugwaj zachowuje swoją odmienność. Porozmawiamy także o wielkiej pasji sportowej Urugwajczyków, jaką jest piłka nożna. Wspomnimy także najsłynniejszych współczesnych obywateli Urugwaju. Opowiemy także o kulturze i muzyce Urugwaju oraz o pewnym „konflikcie” o jednego z najwybitniejszych artystów tanga. Wreszcie zapytamy naszego gościa o to, co Urugwajczycy i Polacy mogliby sobie wzajemnie podarować.

To wszystko, a nawet więcej już dziś o godz. 22H00. Będziemy rozmawiać po polsku i hiszpańsku!

Y la versión en español:

Del Uruguay en Sudamérica se habla poco. Quizá porque es uno de los países más pequeños y pacíficos de la región. Porque Uruguay, es un país donde el gobierno y la oposición son capaces de llevarse bien y trabajar juntos en beneficio del Estado. Lo que no es en absoluto tan obvio. También es uno de los países más ricos y seguros de toda América Latina. Al mismo tiempo, también es un país con más ovejas y ganado que ciudadanos.

Pero puede decirse que Uruguay es un país aburrido? Seguramente no. Nuestro invitado de hoy, el Uruguayo Diego Sabaris, nos hablará del país y de su gente. Hablaremos de la naturaleza y las costumbres del pueblo uruguayo. Preguntaremos a nuestro invitado si los Uruguayos están realmente tan contentos con la vida como se dice, y si es así, por qué? Tampoco dejaremos de preguntar sobre el hecho de que, apretado entre dos vecinos grandes y poderosos, Uruguay conserve su carácter distintivo. Hablaremos también de la gran pasión deportiva de los uruguayos, que es el fútbol. También mencionaremos a los ciudadanos contemporáneos más famosos de Uruguay. Hablaremos también de la cultura y la música de Uruguay y de cierto „conflicto” en torno a uno de los artistas de tango más destacados. Por último, preguntaremos a nuestro invitado sobre lo que los Uruguayos y los Polacos podrían regalar mutuamente.

Todo esto y más hoy a las 22H00. Vamos a hablar en polaco y español.

Latynoska muzyka filmowa

Cine Opera- CDMX; Matthew Rutledge; flickr.com; CC BY 2.0

W tym odcinku Republica Latina przypomnimy najciekawsze ścieżki muzyczne latynoamerykańskich produkcji filmowych.

Produkcje filmowe krajów Ameryki Łacińskiej od lat cieszą się uznaniem publiczności i krytyków na całym świecie.

Jednak charakterystyczny film to taki, który pamiętamy nie tylko przez grę aktorską, lub fabułę, ale i przez towarzyszącą mu muzykę. Wielu filmom towarzyszy bowiem muzyka. Tak jest również w przypadku wielu produkcji pochodzących z Ameryki Łacińskiej. Często bowiem dany film kojarzymy przez towarzyszącą mu muzykę. Albo i na odwrót: dany utwór muzyczny kojarzony jest z określonym filmem. Bywa również i tak, że znamy dany utwór muzyczny, choć nie bardzo potrafimy przypasować go do konkretnego filmu.

Dzisiejszego wieczora wraz z naszym gościem, Markiem Świrkowiczem, przypomnimy najciekawsze (naszym zdaniem) utwory muzyczne towarzyszące latynoamerykańskim produkcjom filmowym.

To wszystko już dziś o godz. 22H00!