Mama Ząbka przynosi jedzenie, a Ząbek przypomina sobie o statku z kory, który mógłby podarować chłopakowi. Zastanawiam się, gdzie będą spać goście, a mama odpowiada, że na razie zamieszkają u nas.
Pogrunki zaczynają rozmawiać o tym, co trzeba zrobić, a mama proponuje zorganizowanie przyjęcia dla sąsiadów. Goście przedstawiają się, a Ząbek zapamiętuje imiona najmłodszych. Mam nadzieję, że szybko się z nimi zaprzyjaźnimy i przedstawię ich innym zwierzakom.
Kol opowiada nam więcej o swojej rodzinie, w tym jak żyli na Wyspie Królewskiej i co tam robili. Nas najbardziej zainteresowała historia ich ucieczki z wyspy ze względu na złego króla i jego rządy. Król nie słuchał nikogo i wypędzał wszystkich, którzy nie przestrzegali jego nakazów. Kol, jego rodzina i inni mieszkańcy także popadli w królewską niełaskę, ale zdołali uciec. Burza jednak poważnie uszkodziła ich łódź, a jedzenie szybko się skończyło. Znalezienie ich było dla nas zbawienne. Teraz są bezpieczni i mogą odpocząć.
Ząbek natomiast biegnie na górę, aby powiedzieć siostrze o tym, co usłyszał. Mula zaś obserwuje chmury na niebie, które szybko się poruszają. Już znają wiele o pogodzie i innych zjawiskach, dzięki naszemu nauczycielowi. Czekamy z niecierpliwością na ciąg dalszy.
