Nobel dla Marii Coriny Machado / Premio Nobel de la Paz para María Corina Machado

W piątek, 10 października świat obiegła wiadomość, że laureatką tegorocznej Pokojowej Nagrody Nobla została María Corina Machado. Wenezuelska polityk i przywódczyni wenezuelskiej opozycji. Zarazem osoba obdarzona olbrzymią charyzmą i spokojem. I z pewnością wróg numer jeden reżimu chavistowsko-maduristowskiego.

Za co dokładnie María Corina Machado otrzymała Pokojową Nagrodę Nobla i czy był to słuszny wybór, porozmawiamy z naszymi gośćmi, Beatriz Blanco i Ricardo Rodriguezem. Porozmawiamy także o reakcjach Wenezuelczyków i świata latynoskiego na tę decyzję. Zastanowimy się także, co przyznanie nagrody oznacza dla Wenezueli i Wenezuelczyków. Czy i w jaki sposób decyzja ta może wpłynąć na dalszy los wenezuelskiej opozycji i reżimu Nicolása Maduro.

Serdecznie zapraszamy już dziś na godz 19H00! Będziemy rozmawiać po polsku i hiszpańsku!

Y la versión en español:

El viernes 10 de octubre se difundió la noticia de que María Corina Machado había ganado el Premio Nobel de la Paz de este año. Política venezolana y líder de la oposición venezolana. Al mismo tiempo, una persona dotada de un enorme carisma y serenidad. Y, sin duda, la enemiga número uno del régimen chavista-madurista.

Hablaremos con nuestros invitados, Beatriz Blanco y Ricardo Rodríguez, sobre los motivos exactos por los que María Corina Machado ha recibido el Premio Nobel de la Paz y si ha sido una elección acertada. También hablaremos de las reacciones de los venezolanos y del mundo latino ante esta decisión. Reflexionaremos también sobre lo que significa el premio para Venezuela y los venezolanos. Si esta decisión puede influir en el futuro de la oposición venezolana y el régimen de Nicolás Maduro, y de qué manera.

Les invitamos cordialmente para escucharnos hoy a las 7PM UTC+2! Vamos a hablar en polaco y en español!