Wenezuela: koniec rządów reżimu? / Venezuela: fin de gobiernos del regimen?

W sobotni poranek, 3 stycznia, świat obiegła informacja o ataku armii USA na wojskowe instalacje na terenie Wenezueli. I zanim świat zdążył ochłonąć i odpowiedzieć sobie na pytanie o przyczyny tego ataku, jak grom z jasnego nieba uderzyła druga wiadomość. Amerykański prezydent, Donald Trump, na swoim profilu na platformie Truth Social poinformował o uprowadzeniu i przetransportowaniu do USA przywódcy Wenezueli, Nicolása Maduro.

W dzisiejszym wydaniu República Latina przyjrzymy się sobotnim wydarzeniom w Wenezueli i ich potencjalnym konsekwencjom. Nasi goście, pochodzący z Wenezueli Beatriz Blanco, Sarays Flores i Ricardo Rodriguez opowiedzą o swoich reakcjach na ostatnie wydarzenia. Wspólnie zastanowimy się nad dalszymi scenariuszami dla Wenezueli. Czy aresztowanie Nicolása Maduro przyniesie jakiekolwiek zmiany dla Wenezueli i jej mieszkańców? Kto powinien objąć rządy, a kto być może je obejmie? Czy istnieje szansa na załagodzenie represji i uwolnienie więźniów politycznych? Dlaczego niemalże nikt już nie wspomina i prawowitym prezydencie Wenezueli Edmundo Gonzálezie Urrutii? Czy reżim chavistowski pozostanie przy władzy, jedynie otrzymując „błogosławieństwo” ze strony USA dla swoich dalszych poczynań? Jaką rolę w ewentualnym procesie zmian polityczno-społcznych może odegrać wenezuelska opozycja? Wreszcie czy ewentualne zmiany polityczne wpłyną na zmiany ekonomiczno-społeczne w wenezuelskim społeczeństwie? Czy istnieje szansa na polepszenie sytuacji zwykłych Wenezuelczyków?

Na te i inne pytania spróbujemy odpowiedzieć w dzisiejszym wydaniu República Latina. Zapszamy już dziś na godz. 19H00! Będziemy rozmawiać po polsku i hiszpańsku!

Y la versión en español:

El sábado 3 de enero por la mañana, se difundió por todo el mundo la noticia del ataque del ejército estadounidense contra instalaciones militares en Venezuela. Y antes de que el mundo tuviera tiempo de reaccionar y preguntarse por los motivos de este ataque, llegó una segunda noticia como un rayo caído del cielo. El presidente estadounidense, Donald Trump, informó en su perfil de la plataforma Truth Social del secuestro y traslado a los EU del líder venezolano, Nicolás Maduro.

Hoy en República Latina analizaremos los acontecimientos del sábado en Venezuela y sus posibles consecuencias. Nuestros invitados, Beatriz Blanco, Sarays Flores y Ricardo Rodríguez, todos ellos procedentes de Venezuela, nos contarán sus reacciones ante los últimos acontecimientos. Juntos reflexionaremos sobre los posibles escenarios futuros para Venezuela. Supondrá la detención de Nicolás Maduro algún cambio para Venezuela y sus habitantes? Quién debería asumir el poder y quién podría hacerlo? Existe la posibilidad de que se suavice la represión y se libere a los presos políticos? Por qué casi nadie menciona ya al presidente legítimo de Venezuela, Edmundo González Urrutia? Seguirá el régimen chavista en el poder, recibiendo únicamente la «bendición» de Estados Unidos para sus futuras acciones? Qué papel puede desempeñar la oposición venezolana en un posible proceso de cambios políticos y sociales? Por último, influirán los posibles cambios políticos en los cambios económicos y sociales de la sociedad venezolana? Existe la posibilidad de que mejore la situación de los venezolanos de a pie?

Intentaremos responder a estas y otras preguntas en la edición de hoy de República Latina. Les invitamos para escucharnos hoy a las 7pm UTC+1! Vamos a hablar en polaco y español!