Teraz na antenie:
Radio Wnet
Kultura i media

Staroirlandzki początek wiosny. Tomasz Wybranowski: Na drugi dzień lutego przypada rozpoczęcie nowego roku

Co symbolizowały w Irlandii świece? Kiedy świstak widzi swój cień? Tomasz Wybranowski o święcie Matki Bożej Gromnicznej, Dniu Świstaka i początku "celtyckiej wiosny".
Staroirlandzki początek wiosny. Tomasz Wybranowski: Na drugi dzień lutego przypada rozpoczęcie nowego roku

Tomasz Wybranowski podczas serwisu w Studiu 37 Dublin. Fot. Tomasz Szustek / Studio 37

 

Tomasz Wybranowski zauważa, że kojarzone z Świętem Ofiarowania Pańskiego świece miały symboliczną wymowę także w czasach przedchrześcijańskich. W pogańskiej Hibernii (jak nazywano Irlandię) świec używano po to, aby sobie czegoś zażyczyć. Prowadzący Studia Dublin dodaje, że

Na drugi dzień lutego przypada rozpoczęcie nowego roku i to nie tylko odśnieżanie […], ale to również sprzątanie obejściu domów i zagród, by symbolicznie magicznie oczyścić wodą ręce nogi i głowę i czekać na to, co przyniesie wiosna.

Z tym dniem związany jest także Dzień Świstaka. Zgodnie z wróżbą jeśli 2 lutego świstak po wyjściu z nory zobaczy swój cień to zima potrwa jeszcze sześć tygodni. Jeśli jednak dzień jest pochmurny, to oznacza rychłe nadejście wiosny.

Na wigilię Matki Bożej Gromniczej przypada celtyckie święto Imbolc wyznaczające początek wiosny. Tradycyjnie w ten dzień Celtowie spożywali nasiona i napoje ziołowe symbolizujące wzrastające plony. Pity przez nich tego dnia miód swą złocistą barwą przypominał słońce.

Wysłuchaj całej rozmowy już teraz!

A.P.

Przeczytaj więcej

Amy Winehouse. Dziewczyna z gitarą, która nie potrafiła uciec przed własnym cieniem
Amy Winehouse. Dziewczyna z gitarą, która nie potrafiła uciec przed własnym cieniem
Fuzja gigantów zatwierdzona. Gwiazdy TVN stracą pracę? „To kula u nogi”
Fuzja gigantów zatwierdzona. Gwiazdy TVN stracą pracę? „To kula u nogi”
Chopin w zamkach Jury. Wyjątkowy festiwal muzyczny w Ojcowie przyciąga melomanów i turystów
Chopin w zamkach Jury. Wyjątkowy festiwal muzyczny w Ojcowie przyciąga melomanów i turystów