Zapraszamy do Teatru! (Kadratowi) – Republica Latina – 07.05.2023

Sarna del Manzano; Teatr Kadratowi; fot. Maciej Kempiński

Czy możliwe jest połączenie kultury latynoskiej i polskiej w formie przedstawienia teatralnego? Odpowiedzi na to pytanie poszukamy w tym wydaniu República Latina!

Czy da się przeszczepić kulturę latynoamerykańską i to w formie sztuki teatralnej na polski grunt? Z pewnością jest to trudne, ale nie niemożliwe.

Takiej próby podjął się nasz gość, Andre de la Cruz, który latynoską kulturę próbuje zaszczepić nie tylko u jej odbiorców, ale i wśród współpracowników. A jaki jest tego efekt, o tym opowiadają nam pozostali goście, aktorki i aktorzy Teatru Kadratowi: Ewa Dzikowska, Gloria Lipińska, Agata Malinowski oraz Marcin Sosnowski.

Audycja jest także zaproszeniem na dwa spektale Teatru Kadratowi: Sarna del Manzano oraz Tiramisu, które odbędą się już niedługo, bowiem jeszcze w maju. Więcej informacji na temat spektakli oraz biletów znaleźć można tutaj (Tiramisu) oraz tutaj (Sarna del Manzano).

Zapraszamy do wysłuchania audycji!

Zapraszamy do Teatru! (Kadratowi)

Sarna del Manzano; Teatr Kadratowi; fot. Maciej Kempiński

Czy możliwe jest połączenie kultury latynoskiej i polskiej w formie przedstawienia teatralnego? Odpowiedzi na to pytanie poszukamy w dzisiejszym wydaniu República Latina!

Kultura iberoamerykańska zyskuje coraz większa popularność na terenach między Odrą a Bugiem. Choć stopień jej przyswajania z pewnością jest różny u poszczególnych osób. Trudno raczej byłoby znaleźć osobę, która w życiu nie słyszałaby jakiegoś utworu muzycznego w języku hiszpańskim (lub portugalskim), czy też nie zetknęła się z jedną z wielu telenowel wyprodukowanych za Wielką Wodą. Bardziej wytrawnym odbiorcom tej kultury znane są poszczególne gatunki muzyczne czy najwybitniejsi reżyserzy kina hiszpańsko- i portugalskojęzycznego. A już najbardziej wyrafinowani koneserzy potrafią wręcz na jednym oddechu wymienić wszystkie dzieła najwybitniejszych twórców muzyki, teatru, literatury, czy kina Półwyspu Iberyjskiego, oraz Ameryki Łacińskiej.

Czy jednak da się przeszczepić kulturę latynoamerykańską i to w formie sztuki teatralnej na polski grunt? Z pewnością jest to trudne, ale nie niemożliwe. Takiej próby podjął się nasz gość, Andre de la Cruz, który latynoską kulturę próbuje zaszczepić nie tylko u jej odbiorców, ale i wśród współpracowników. A jaki jest tego efekt, o tym opowiedzą nam pozostali goście, aktorki i aktorzy Teatru Kadratowi: Ewa Dzikowska, Gloria Lipińska, Agata Malinowski oraz Marcin Sosnowski.

Dzisiejsza audycja to także zaproszenie na dwa spektale Teatru Kadratowi: Sarna del Manzano oraz Tiramisu, które odbędą się już niedługo, bowiem jeszcze w maju. Więcej informacji na temat spektakli oraz biletów znaleźć można tutaj (Tiramisu) oraz tutaj (Sarna del Manzano).

My tymczasem zapraszamy do wysłuchania audycji już dziś, ogodz. 22H00!

W latynoskim teatrze (życia) – Republica Latina – 26.03.2023

year 13 drama; fotologic; flickr.com; CC BY 2.0

W tym wydaniu República Latina rozmawiamy o teatrze życia oraz o tym, jakimi aktorami w tym teatrze są Latynosi, a jakimi Polacy.

Naszym gościem jest Andre de la Cruz, scenarzysta i reżyser teatralny. Z naszym gościem rozmawiamy m.in. o magii teatru zarówno na etapie tworzenia, jak i prezentacji sztuki teatralnej. Pretekstem do tej rozmowy jest sztuka teatralna wyreżyserowana przez naszego gościa: „Sarna del Manzano”. Sztukę tę można obejrzeć w Domu Kultury Kadr w Warszawie.

Ponadto z naszym gościem poruszamy temat aktorstwa: i tego zawodowego i tego amatorskiego: zarówno w Polsce, jak i Ameryce Łacińskiej. Dotykamy również tematu życia społecznego, religijnego i politycznego, jako jednego wielkiego i wielokulturowego teatru, przede wszystkim w Ameryce Łacińskiej.

Zapraszamy do wysłuchania audycji!

W latynoskim teatrze (życia)

year 13 drama; fotologic; flickr.com; CC BY 2.0

W dzisiejszym wydaniu República Latina opowiemy o teatrze życia oraz o tym, jakimi aktorami w tym teatrze są Latynosi, a jakimi Polacy.

„Świat jest teatrem, aktorami ludzie”: ten cytat z Szekspira z pewnością zatruwał głowę niejednemu uczniowi, zobligowanemu do interpretacji tych słów. My zaś, całkowicie dobrowolnie, zastanowimy się, jakimi jesteśmy aktorami w teatrze życia.

Bowiem niemalże w każdym aspekcie życia odgrywamy jakąś rolę. Niezależnie, czy jest to aspekt rodzinny, towarzyski, społeczny, zawodowy, czy polityczny. I trudno powiedzieć, który z odgrywanych aspektów jest najistotniejszy.

Naszym dzsiejszym gościem będzie Andre de la Cruz, brazylijski aktor teatralny, telewizyjny, filmowy, scenarzysta, dramatopisarz, reżyser teatralny i filmowy. Razem z naszym gościem zastanowimy się także, jak wygląda teatr życia zarówno w Ameryce Łacińskiej, jak i w Polsce. I kto jest lepszym aktorem: Latynosi, czy Polacy? A może proste i bezpośrednie porównanie nie jest możliwe? Rozmowa z naszym gościem będzie również pretekstem do tego, aby zapytać, która z grup społecznych i zawodowych jest najlepszym aktorem w teatrze życia.

Wreszcie porozmawiamy z naszym gościem o jego ostatnim spektaklu: „Sarna del Manzano” oraz o planach teatralnych na bliższą i dalszą przyszłość.

To wszystko już dziś o godz. 22H00!