Budujemy kulturowy pomost między Polską a Ameryką Łacińską. Wymieniamy się niestereotypową wiedzą o latynoskim świecie: muzyka, taniec, sztuka, kultura, ekonomia, polityka, historia i współczesność, społeczeństwo… Ameryka Łacińska to nasza pasja i miłość: nimi zarażamy naszych słuchaczy w sposób nie zawsze konwencjonalny, ale z pewnością apolityczny i ciekawy, niezależnie od języka, którym posługujemy się na antenie. Już siódmy rok na antenie Radia Wnet i z coraz większym apetytem na kolejne lata.
Źródło: flickr.com / autor: Ulisse Albiati / licencja: CC BY-SA 2.0
W dzisiejszym wydaniu República Latina wybierzemy się do Kolumbii, aby posłuchać muzyki rockowej tworzonej przez miejscowych artystów.
Kontynuujemy rockową podróż po Ameryce Łacińskiej, pozostając na kontynencie południowoamerykańskim
Tym razem przeniosimy się do Kolumbii będącej jednym z centrów latynoamerykańskiego rocka. Nasz gość, Marek Świrkowicz przedstawi muzykę rockową, jej twórców i tematy przez nią poruszane, często związane z bolesną historią kraju.
A to wszystko już dziś o godz. 22H00!
W tym wydaniu audycji m.in. o wizji Wielkiej Kolumbii według sztucznej inteligencji, megamoście w Chile oraz drogach w kosmowizji prekolumbijskiej
A także sylwetka Clodoveo Carrión Mora – wybitnego ekwadorskiego palentologa i entomologa, amatorska produkcja paliwa z plastiku na Kubie oraz problemy podczas publicznego wykonania hymnu Meksyku.
Zapraszamy do wysłuchania audycji!
W tym wydaniu audycji m.in. o igrzyskach sportowych ludności rdzennej, kulinarnym dziedzictwie Wenezueli oraz wizji przyszłości według Jorge Luisa Borgesa
A także o nowym gatunku salamandry odkrytym w Kolumbii, 46-letniej Peruwiance, która postanowiła powrócić do szkoły i cenzurze jednego z utworów José Alfredo Jiméneza.
Zapraszamy do wysłuchania audycji!
Sarna del Manzano; Teatr Kadratowi; fot. Maciej Kempiński
Czy możliwe jest połączenie kultury latynoskiej i polskiej w formie przedstawienia teatralnego? Odpowiedzi na to pytanie poszukamy w tym wydaniu República Latina!
Czy da się przeszczepić kulturę latynoamerykańską i to w formie sztuki teatralnej na polski grunt? Z pewnością jest to trudne, ale nie niemożliwe.
Takiej próby podjął się nasz gość, Andre de la Cruz, który latynoską kulturę próbuje zaszczepić nie tylko u jej odbiorców, ale i wśród współpracowników. A jaki jest tego efekt, o tym opowiadają nam pozostali goście, aktorki i aktorzy Teatru Kadratowi: Ewa Dzikowska, Gloria Lipińska, Agata Malinowski oraz Marcin Sosnowski.
Audycja jest także zaproszeniem na dwa spektale Teatru Kadratowi: Sarna del Manzano oraz Tiramisu, które odbędą się już niedługo, bowiem jeszcze w maju. Więcej informacji na temat spektakli oraz biletów znaleźć można tutaj (Tiramisu) oraz tutaj (Sarna del Manzano).
Zapraszamy do wysłuchania audycji!
libros; antonioxalonso; flickr.com; CC BY 2.0
W tym wydaniu República Latina spróbujemy zaznajomić naszych słuchaczy z literaturą latynoamerykańską i zachęcić do jej czytania.
Naszym gościem jest Magdalena Szkwarek, miłośniczka i propagatorka literatury latynoamerykańskiej. Zarazem założycielka i prowadząca Dyskusyjny Klub Książki w Bibliotece Publicznej w warszawskiej Dzielnicy Włochy.
Razem z naszym gościem zachęcamy naszych słuchaczy do sięgnięcia po literaturę latynoamerykańską. Przedstawiamy najważniejszych i najciekawszych autorów z tej części świata. Przedstawiamy również propozycje literackie dla osób dopiero rozpoczynających swoją przygodę z książką latynoamerykańską, jak i dla tych, którzy chcieliby poszerzyć swoją literacką pasję.
Zapraszamy do wysłuchania audycji!
Sarna del Manzano; Teatr Kadratowi; fot. Maciej Kempiński
Czy możliwe jest połączenie kultury latynoskiej i polskiej w formie przedstawienia teatralnego? Odpowiedzi na to pytanie poszukamy w dzisiejszym wydaniu República Latina!
Kultura iberoamerykańska zyskuje coraz większa popularność na terenach między Odrą a Bugiem. Choć stopień jej przyswajania z pewnością jest różny u poszczególnych osób. Trudno raczej byłoby znaleźć osobę, która w życiu nie słyszałaby jakiegoś utworu muzycznego w języku hiszpańskim (lub portugalskim), czy też nie zetknęła się z jedną z wielu telenowel wyprodukowanych za Wielką Wodą. Bardziej wytrawnym odbiorcom tej kultury znane są poszczególne gatunki muzyczne czy najwybitniejsi reżyserzy kina hiszpańsko- i portugalskojęzycznego. A już najbardziej wyrafinowani koneserzy potrafią wręcz na jednym oddechu wymienić wszystkie dzieła najwybitniejszych twórców muzyki, teatru, literatury, czy kina Półwyspu Iberyjskiego, oraz Ameryki Łacińskiej.
Czy jednak da się przeszczepić kulturę latynoamerykańską i to w formie sztuki teatralnej na polski grunt? Z pewnością jest to trudne, ale nie niemożliwe. Takiej próby podjął się nasz gość, Andre de la Cruz, który latynoską kulturę próbuje zaszczepić nie tylko u jej odbiorców, ale i wśród współpracowników. A jaki jest tego efekt, o tym opowiedzą nam pozostali goście, aktorki i aktorzy Teatru Kadratowi: Ewa Dzikowska, Gloria Lipińska, Agata Malinowski oraz Marcin Sosnowski.
Dzisiejsza audycja to także zaproszenie na dwa spektale Teatru Kadratowi: Sarna del Manzano oraz Tiramisu, które odbędą się już niedługo, bowiem jeszcze w maju. Więcej informacji na temat spektakli oraz biletów znaleźć można tutaj (Tiramisu) oraz tutaj (Sarna del Manzano).
My tymczasem zapraszamy do wysłuchania audycji już dziś, ogodz. 22H00!
libros; antonioxalonso; flickr.com; CC BY 2.0
W dzisiejszym wydaniu República Latina spróbujemy zaznajomić naszych słuchaczy z literaturą latynoamerykańską i zachęcić do jej czytania.
Czy warto czytać książki? Z pewnością! Czytanie książek jest jednym z najlepszych narzędzi nie tylko do poznawania świata, ale i rozwoju wyobraźni.
A czy warto sięgnąć po literaturę autorstwa latynoamerykańskich pisarzy? Jak najbardziej! Bowiem lektura książek napisanych przez latynoskich pisarzy to jeden z najprostszych, a zarazem najtańszych sposobów, aby poznać tajniki tej części świata. Co więcej, pisarzy latynoamerykańskich jest tylu, że każdy czytelnik znajdzie coś dla siebie. I to nie tylko z repertuaru laureatów najpoważniejszych nagród literackich.
Dzisiejsze wydanie República Latina poświęcimy w całości latynoamerykańskiej literaturze. Naszym gościem będzie Magdalena Szkwarek, miłośniczka i propagatorka literatury latynoamerykańskiej. Zarazem założycielka i prowadząca Dyskusyjny Klub Książki w Bibliotece Publicznej w warszawskiej Dzielnicy Włochy.
Razem z naszym gościem spróbujemy zachęcić naszych słuchaczy do sięgnięcia po literaturę latynoamerykańską. Przedstawimy najważniejszych i najciekawszych autorów z tej części świata. Przedstawimy również propozycje literackie dla osób dopiero rozpoczynających swoją przygodę z książką latynoamerykańską, jak i dla tych, którzy chcieliby poszerzyć swoją literacką pasję.
To wszystko już dziś o godz. 22H00!
W tym wydaniu audycji m.in. o kosmicznych planach Wenezueli, kolumbijskim wielbicielu salwadorskiego prezydenta oraz o tym, w jakim języku posługują się mieszkańcy Hiszpanii
A także o najlepszych zupach i kotletach Ameryki Łacińskiej oraz argentyńskim marnowaniu jaj.
Zapraszamy do wysłuchania audycji!
Carnaval dominicano/Revelación Carnavalesca/flickr.com/CC BY -SA 2.0
W tym wydaniu audycji dotykamy temat kultury Dominikany, a dokładniej rzecz biorąc jej korzeni: rdzennych, afrykańskich i europejskich i przyglądamy się ich dziedzictwu.
Bogactwo kultury Dominikany nie ogranicza się tylko do muzyki, czy tańca. To także wiele ciekawych zwyczajów. Ich korzenie sięgają trzech kultur: rdzennej, afrykańskiej i europejskiej.
Nasz gość, pochodząca z Dominikany Paloma Rene, opowiada o tych tradycjach. Miedzy innymi o tym, co pozostało z kultury rdzennego ludu Tainów. A także, jakie zwyczaje i tradycje przywieźli ze sobą afrykańscy niewolnicy oraz europejscy konkwistadorzy i kolonizatorzy.
Zapraszamy do wysłuchania audycji!
La riqueza de la cultura dominicana no se limita a la música o el baile. También hay muchas interesantes costumbres. Sus raíces se remontan a tres culturas: indígena, africana y europea.
Nuestra invtada, la dominicana Paloma René, nos hablará de estas tradiciones. Aprenderemos lo que queda de la cultura del pueblo Taíno, y qué costumbres y tradiciones trajeron consigo los esclavos africanos y los conquistadores y colonizadores europeos.
Les invitamos para escuchar la emisión!
Carnaval dominicano/Revelación Carnavalesca/flickr.com/CC BY -SA 2.0
W dzisiejszej audycji dotkniemy temat kultury Dominikany, a dokładniej rzecz biorąc jej korzeni: rdzennych, afrykańskich i europejskich i przyjrzymy się ich dziedzictwu.
Republika Dominikany znana jest przeciętnemu europejskiemu odbiorcy głównie jako cel turystyczny. Zdjęcia przedstawiające piekne plaże, przejrzyste wody Morza Karaibskiego zachęcają do tego, by odwiedzić wyspę. Mało osób jednak wie, że Dominikana ma również do zaoferowania ogromne bogactwo kulturowe. Miłośnikom muzyki latynoskiej z pewnością znane są gatunki muzyczne powstałe na tej karaibskiej wyspie: merengue i bachata. Jednak artyści dominikańscy podbijają światowy rynek muzyczny i w innych gatunkach muzycznych, przede wszystkim w música urbana.
Bogactwo kultury Dominikany nie ogranicza się jednak tylko do muzyki, czy tańca. To także wiele ciekawych zwyczajów. Ich korzenie sięgają trzech kultur: rdzennej, afrykańskiej i europejskiej.
Nasz dzisiejszy gość, pochodząca z Dominikany Paloma Rene, opowie nam o tych tradycjach. Dowiemy się, co pozostało z kultury rdzennego ludu Tainów. A także, jakie zwyczaje i tradycje przywieźli ze sobą afrykańscy niewolnicy oraz europejscy konkwistadorzy i kolonizatorzy.
To wszystko już dziś o godz. 22H00! Będziemy rozmawiać po polsku i hiszpańsku!
Y resumen en castellano:
República Dominicana para los Europeos es conocida principalmente como destino turístico. Las imágenes de hermosas playas y las aguas cristalinas del Mar Caribe animan a la gente a visitar la isla. Sin embargo, pocos saben que la República Dominicana también tiene una enorme riqueza cultural para ofrecer. Los amantes de la música latina conocen sin duda los géneros musicales originarios de esta isla caribeña: el merengue y la bachata. Sin embargo, los artistas dominicanos están conquistando el mercado mundial de la música en otros géneros musicales, particularmente de la música urbana.
La riqueza de la cultura dominicana no se limita a la música o el baile. También hay muchas interesantes costumbres. Sus raíces se remontan a tres culturas: indígena, africana y europea.
Nuestra invitada de hoy, la dominicana Paloma René, nos hablará de estas tradiciones. Aprenderemos lo que queda de la cultura del pueblo Taíno, y qué costumbres y tradiciones trajeron consigo los esclavos africanos y los conquistadores y colonizadores europeos.
Les invitamos para escucharnos hoy a las 22H00! Vamos a hablar polaco y en español.
